Skip to content

Tag Archives: Umberto Eco

Some thoughts on translation

In A Splendid Conspiracy (reviewed here), the police informant and intellectual of the streets, Rezk, covets foreign books, which he diligently reads at the pace of a page a day even though he frequently finds phrases that are beyond his comprehension. At the same time, Medhat, who works the for the town’s newspaper, dismisses the […]

Foucault’s Pendulum – Umberto Eco

True esotericism does not fear contradiction. People are starved for plans. If you offer them one, they fall on it like a pack of wolves. You invent, and they’ll believe. It’s wrong to add to the inventings that already exist. Foucault’s pendulum, this novel’s eponymous device, swings in the Conservatoire des Arts et Metiers in […]

The Seven Madmen – Roberto Arlt

I read a lot, and believe me, all the books from Europe are full of the same current of bitterness and despair you speak of in your own life. Just look at the United States. Movie stars have platinum ovary implants; and there are murderers trying to beat the record for the most horrible crime. […]

December 2015 Reading Recap

PSA: I’ve been doing these monthly reading recaps for the last few years and it has been a good opportunity to give mini-reviews of anything for which I do not write out longer posts. That will still likely be true for such posts, but for the books I have reviewed, I will likely just give […]

November 2015 Reading Recap

December is here–and already flying by. This is always a busy time of the semester and, even though I am not preparing students for exams or furiously grading papers to meet a deadline, I feel busier than I ever have been. This is because I have finally broken into a good stride in terms of […]